АДСТРАТ
разновидность
двуязычия, порождённого длительным сосуществованием двух языков на одной
и той же территории. А. возникает в силу влияния языка пришельцев на язык
аборигенов, при этом первый сохраняется в качестве соседнего языка. Лингвистич.
изменения при А. не сводятся к заимствованию отд. слов, а затрагивают структуру
языка (фонетич. и грамматич. строй, основной фонд лексики). В результате
А. общие лингвистич. признаки могут появляться у генетически не связанных
языков (см. Языковые союзы). Ср. Субстрат, Суперстрат, в. В.
Раскин.
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я