БАТАКСКИЕ ЯЗЫКИ
группа близкородственных
индонезийских языков и диалектов. Распространены во внутренних, преим.
гористых р-нах Сев. Суматры с центром у оз. Тоба. Число говорящих на Б.
я. ок. 2,5 млн. чел. (1967). Важнейшие Б. я.: тоба - в центр, части ареала
группы Б. я. у оз. Тоба; ангкола-мандайлинг - южнее и юго-восточнее тоба;
сималунгун - на С.-В. от оз. Тоба; каро - на С.-З. от оз. Тоба.
В течение ряда столетий Б. я. пользовались
батакским письмом, к-рое восходит к южноинд. системам письма. К сер. 20
в. оно почти полностью вытеснено лат. алфавитом. Б. я. не подверглись значительной
лит. обработке. Традиц. письменная лит-pa представлена гл. обр. текстами
магич. содержания. Имеется разнообразный фольклор. Писатели, батаки по
происхождению, пишут, как правило, по-индонезийски. Начало изучению Б.
я. положил голл. языковед X. Н. ван дер Тюк (в 3-й четв. 19 в.). Однако
ни словари, ни науч. описания языков, удовлетворяющие совр. требованиям,
ещё не созданы.
Лит.: Tuuk Н. N. van der, Toba-sche
spraakkunst, Amst., 1864 - 67; Neumann J. H., Karo-Bataks-Nederlands woordenboek.
Djakarta, 1951; Vоогhоеve P., Critical survey of studies on the languages
of Sumatra, 's-Gravenhage, 1955.
Ю. Х. Сирк.
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я