БОДУЭН ДЕ КУРТЕНЭ
(Baudouin de Courtenay)
Иван Александрович [1(13). 3.1845, Радзымин, -3.11.1929, Варшава), русско-польский
языковед, чл.-корр. Петербургской АН (1897). Один из виднейших представителей
общего и слав, историко-сравнительного языкознания, родоначальник т. н.
казанской, позже петерб. лингвистич. школ. Проф. Казанского (1875-83),
Юрьевского (ныне Тартуский; 1883-93), Краковского (1893-1899), Петерб.
(1900-18) ун-тов. Последние годы жил в Варшаве. Гл. заслуга Б. де К.- построение
теории фонем и фонетич. чередований. Он установил "несовпадение физической
природы звуков с их значением в механизме языка для чутья народа"; это
привело к различению материального элемента языка - "звука речи" с осн.
фонетич. единицей языка - фонемой. В 20 в. осн. положения теории Б. де
К. оказали решающее влияние на развитие фонетики, а через неё и на общее
языкознание. Вначале это влияние обнаружилось в трудах Л. В. Щербы (с 1909),
значительно позже (с 1929) в западной науке - в трудах Пражского лингвистического
кружка (Н. С. Трубецкой и Р. О. Якобсон), отчасти в результате совпадения
взглядов Б. де К. и Ф. де Соссюра ("Курс общей лингвистики"-, 1916).
Б. де К. рекомендовал широко пользоваться сопоставлением генетически неродственных
языков, считая, что это поможет открыть наиболее общие закономерности их
развития. Строго различая, но не разрывая эволютивное и статическое изучение
языков, Б. де К. рассматривал отд. языки как исторически изменяющиеся системы.
Он подверг анализу понятие "родства языков" и дал обзор слав, языков, сохраняющий
научное значение. Ему принадлежат ценные исследования по русскому и польскому
языкам. Отредактировал и дополнил "Толковый словарь живого великорусского
языка" В. И. Даля (3 изд., 1903-09, 4 изд., 1912-14). Портрет стр. 453.
Соч.: Избранные труды по общему языкознанию,
т. 1-2, М., 1963.
Лит.: И. А. Бодуэн де Куртенэ. 1845
-1929. (К 30-летию со дня смерти), М., 1960 (полная библ.); Щ е р б а Л.
В., И. А. Бодуэн де Куртенэ. [Некролог], "Изв. по русскому языку и словесности
АН СССР", 1930, 3, кн. 1;БогородицкийВ. А., Казанская лингвистическая школа,
"Тр. Московского ин-та философии, литературы и истории", 1939, т. 5; Штибер
3., Теория фонем И. А. Бодуэна де Куртенэ в современном языкознании, "Вопросы
языкознания", 1955, № 4; Л е о н т ь е в А. А., Общелингвистические взгляды
И. А. Бодуэна де Куртенэ, там же, 1959, № 6; J a k о b s о n R., Kazanska
szkola polskiej lingwistyki i jej meijsce w swiatowym rozwoju fonologii,
"Biuletyn polskiego towarzystwa jezykoznawczego", 1960, zesz. 19; Ulaszyn
H., J. Baudouin de Courtenay. Charakterystyka ogolna uczonego i czlowieka.
(1845-1929), Poznan, 1934.
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я