КАРАДЖАЛЕ

КАРАДЖАЛЕ (Caragiale) Ион Лука (30.1.1852, Хайманале, ныне Караджале,-9.6.1912,
Берлин), румынский писатель, драматург, акад. Академии CPP (избран посмертно).
Сын мелкого чиновника. Учился в Пяоештской гимназии; с 4-го класса ушёл
и поступил на курсы мимики и декламации Бухарестской консерватории (1868-70).
В 80-е гг. К. сблизился с представителями зарождавшегося социа-листич.
движения (К. Доброджану-Геря, А. Бакалбаша). Разночинец-демократ, К. обличал
совр. общество. В комедии "Бурная ночь" (1878) создал сатиру на преуспевающую
буржуазию с её собствен-нич. психологией, мнимыми либерализмом и патриотизмом.
Одноактная комедия "Господин Леонида лицом к лицу с Реакцией" (1879) направлена
против политич. филистерства. Язвит, сатирой на политич. строй бу рж.-помещичьей
Румынии явилась комедия "Потерянное письмо" (1884). Комедия "Карнавал"
(1885) высмеивает мещанскую пошлость. В очерках, рассказах и фельетонах
К., вошедших в сб-ки "Заметки и рассказы" (1892), "Лёгкие рассказы" (1896),
"Рассказы" (1897), "Моменты" (1901), с едкой иронией осуждается рум. политич.
действительность. Реакц. круги организовали кампанию травли и клеветы против
К. В 1904 он переехал в Берлин. В 1907 К. откликнулся на крест, восстание,
охватившее Румынию, статьёй "1907. С весны до осени", где поддержал справедливые
требования повстанцев, клеймил правящие партии, виновные в трагедии народа,
настаивал на осуществлении коренных демократич. преобразований. Творчество
К. служило прогрессивным силам Румынии в борьбе за свободу и оказало большое
влияние на развитие рум.лит-ры. Имя К. присвоено Бухарестскому нац. театру.

Соч.: Teatru, Bис., 1889; Opere, V. 1 - 7, Вис., 1930 - 42; Opere, v.
1-3-, Вис., 1959 - 1962 - ; в рус. пер.- Избранное. Предисл. И. Константиновского,
M., 1953; Моменты и очерки, Бухарест, 1962; Комедии, юморески, рассказы,
M., 1963.

Лит.: Ч е з з а Л., Творчество И. Карад-жале, Кишинев, 1961;
Садовник Ш. П., И. Л. Караджале, Л.- M., 1964; Константиновский И., Караджале,
M., 1970; Ион Лука Караджале (био-библиргра-фия), M., 1952; Studii si conferinte
cu prilejul centenarului I. L. Caragiale, Вис., 1952; A 1 e-xandrescu S.,
Caragiale in timpul nostru [Вис., 1963]; Cazimir 5., Caragiale Universul
comic, [Вис.], 1967; E 1 v i n B. Modernitatea clasicului I. L. Caragiale,
[Вис.], 1967. Ш. П. Садовник


А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я