ХАРИЗИ
Алхаризи Иехуда бен Шломо
(1165-1225), еврейский поэт. Писал на др.-евр. и араб. яз. X.- последний
поэт из знаменитой группы евр. мастеров лит-ры средневековья (Иехуда Галеви,
Соломон ибн Гебироль, Моисей ибн Эзра и др.). Много странствовал по свету.
Переводил на др.-евр. яз. знаменитые макамы араб, поэта илъ-Харири,
соч.
др.-греч. авторов ("Этика", "Политика" Аристотеля и др.). Особую славу
снискал переводом трактата знаменитого философа 12 в. Маймонида
"Путеводитель
колеблющихся". Из оригинальных трудов X. наиболее выдающееся произв.-поэма
"Тахкэмони" ("Ты меня умудряешь"), представляющая сб. из 50 макам, рифмованных
новелл и рассказов, герои к-рых воспевают природу, любовь, осуждают нравы
и социальные явления своего времени. Поэма включает и лучшие образцы библейской
поэзии. Создал много литургич. стихов (см.
Литургия).
Соч.: Тахкемони, Варшава, 1894 (на иврите).
Лит.: Глускина Г. М., Пятидесятая
макама знаменитого средневекового поэта Алхаризи и ленинградские рукописи,
в сб.: Семитские языки, в. 2, 2 изд., М., 1965.
А. И. Рубинштейн.
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я